you're so warm

you're so warm(
yor
 
so
 
worm
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. estás tan calentito
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
(singular)
You're so warm, I just want to snuggle with you all night.Estás tan calentito que quiero acurrucarme contigo toda la noche.
b. estás tan calientito
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
(singular)
You're so warm. Are you running a fever?Estás tan calientito. ¿Tienes fiebre?
a. están tan calentitos (plural)
I'm so cold and you're so warm. What's your secret?Tengo tanto frío y ustedes están tan calentitos. ¿Cuál es su secreto?
b. están tan calientitos (plural)
I could melt each time I hug you both. You're so warm!Podría derretirme cada vez que los abrazo a ambos. ¡Están tan calientitos!
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate you're so warm using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
to have dinner